2004-07-20から1日間の記事一覧

ぐだぐだ

の連休だった。予定していた掃除などは済ませたので、結構気持はすっきり。 チャイニーズ・オデッセイは1がやたら短い感じ。2がえらく長い気がした。 香港版の日本語字幕のせいか、日本語としておかしい部分多し。 大体の意味は通じるけど、ニュアンスは合…